I can’t read

This page will be regularly updated with a feature I’m going to call “I can’t read [Swedish], but I can sure as hell guess.” It’s filled with goodness related to me fumbling my way through understanding. Wow. Crazy formatting. Sorry for now. Like so:

Malmo: Official bunny agility testing site

Malmo: Official bunny agility testing site

A swine of the times

A swine of the times

Where babies come from

Where babies come from

This is your brain on hormones and finances

This is your brain on hormones and finances

How to eat shit while playing sports blindfolded in Malmo

How to eat shit while playing sports blindfolded in Malmo

Fiddler pirate smackdown over homebaked bread

Fiddler pirate smackdown over homebaked bread

Free champagne with 900 SEK purchase of a student!

Free champagne with 900 SEK purchase of a student!

Students oooh, ahhh at career fair

Students oooh, ahhh at career fair

Is that your diggilooganget in my slottsagare?

Is that your diggilooganget in my slottsagare?

You should see the students on Ivan's good side

You should see the students on Ivan's good side

Like sailboats on land, schools upgrade bus system

Like sailboats on land, schools upgrade bus system

Gang war over flamenco variations

Gang war over flamenco variations

Alone on desert island, man must marry horse

Alone on desert island, man must marry horse

Baked man has awwweeesome idea

Baked man has awwweeesome idea

Spring graduates fall from great heights

Spring graduates fall from great heights

Bird bombing zone

Bird bombing zone

So that's how you do these effin puzzles

So that's how you do these effin puzzles

First public contact = fail.

First public contact = fail.

How Swedes vote: on paper, for pirates. No really.

How Swedes vote: on paper, for pirates. No really.

Snacks of desperation!

Snacks of desperation!

Hungry art student about to be microwaved, in pieces

Hungry art student about to be microwaved, in pieces

My magic throw up contains...

My magic throw up contains...

Plugging babies with bananas

Plugging babies with bananas

Available: Scenic reservation for two in Hoje

Available: Scenic reservation for two in Hoje

"Why do I always get killed by a cat when people play Bingo?"

"Why do I always get killed by a cat when people play Bingo?"

Ring Skane's luckiest, most professional cock biter!

Ring Skane's luckiest, most professional cock biter!

Your stolen bike is fucked.

Your stolen bike is fucked.

Dramatic Pole performs last song  about his shirt

Dramatic Pole performs last song about his shirt

Snorebrooms: All buskers have em

Snorebrooms: All buskers have em

Text message reads: Protest? My house or your house?

Text message reads: Protest? My house or your house?

Malena gets her mouth ready for the final

Malena gets her mouth ready for the final

He's thinking "flum, flum, flummigast"

He's thinking "flum, flum, flummigast"

The hound will now sell you cats in a bottle

The hound will now sell you cats in a bottle

Lars poses with traditional technology

Lars poses with traditional technology

Have allergies? Snort a horse.

Have allergies? Snort a horse.

Aka Abba reunion

Aka Abba reunion

There's something on your face, fyi

There's something on your face, fyi

Free healthcare -- treat yourself with sock puppets

Free healthcare -- treat yourself with sock puppets

Where babies come from

Where babies come from

Smart man, just put this technology up there

Smart man, just put this technology up there

Mosquito is no relative worldy word

Mosquito is no relative worldy word

Tongue kissing in the stalls is for happy amateurs.

Tongue kissing in the stalls is for happy amateurs.

And the keyboards went two by two into the ark of arks.

And the keyboards went two by two into the ark of arks.

Tingling man on the loose in Akarp.

Tingling man on the loose in Akarp.

Council of elders declares more mint snacks and tonsil hockey.

Council of elders declares more mint snacks and tonsil hockey.

Storybook interpretive dance about the mysterious female fargexplOsiOn.

Storybook interpretive dance about the mysterious female fargexplOsiOn.

Trying to make slapstick comedy music with a sausage microphone.

Trying to make slapstick comedy music with a sausage microphone.

Thrilling trilogy decide the human genome is in a rut.

Thrilling trilogy decide the human genome is in a rut.

Containers arrive full of new students!

Containers arrive full of new students!

Norwegians spend 20 million on yellow stimulus package for press conference.

Norwegians spend 20 million on yellow stimulus package for press conference.

Man opens up his fanny, vag to God.

Man opens up his fanny, vag to God.

Debating about debates. No-shows!

Debating about debates. No-shows!

Training farts. The worst kind of backfire.

Training farts. The worst kind of backfire.

Man finally understands what it means to uphill slalom.

Man finally understands what it means to uphill slalom.

Gentleman protests tough love with hugs and kisses program.

Gentleman protests tough love with hugs and kisses program.

Headless children on heavy medication train for karate.

Headless children on heavy medication train for karate.

Lund will unlock can of whoop ass and mice.

Lund will unlock can of whoop ass and mice.

Latest dance band: Killmama and the gang.

Latest dance band: Killmama and the gang.

Gloomy man remembers time he had hair.

Gloomy man remembers time he had hair.

Girl loses lozenge in cracks of dried lake. Regrets life.

Girl loses lozenge in cracks of dried lake. Regrets life.

In clear move, fourth generation set to take over. The one on the right. With four legs.

In clear move, fourth generation set to take over. The one on the right. With four legs.

Anti-Semites forced to wander Memorial to the Murdered Jews of Europe. Forever.

Anti-Semites forced to wander Memorial to the Murdered Jews of Europe. Forever.

This definitely has something to do with Volvos. And sunroofs.

This definitely has something to do with Volvos. And sunroofs.

New hall is so interesting, big that one kid goes!

New hall is so interesting, big that one kid goes!

Man criticized for writing book on pub history in library, not pub.

Man criticized for writing book on pub history in library, not pub.

On the final day, the rats chewed the cord. Men rack brains; decide to build fort instead.

On the final day, the rats chewed the cord. Men rack brains; decide to build fort instead.

Young villagers have itchy trigger fingers.

Young villagers have itchy trigger fingers.

Leave space for the Holy Ghost when you Brazilian samba. Not a soccer ball.

Leave space for the Holy Ghost when you Brazilian samba. Not a soccer ball.

Controversial photographs cause old people to stage a walker out.

Controversial photographs cause old people to stage a walker out.

Sick monster carries old women to heaven. Tells them they're going to the moon.

Sick monster carries old women to heaven. Tells them they're going to the moon.

Local woman makes scrapbook of blog news.

Local woman makes scrapbook of blog news.

Private fast talker gives one nickel to start kamp for the homeless.

Private fast talker gives one nickel to start kamp for the homeless.

The long arm of ... drama.

The long arm of ... drama.

For super better funk dancing, pretend you're an electrocuted puppet.

For super better funk dancing, pretend you're an electrocuted puppet.

How to make beef when serving women named Greta.

How to make beef when serving women named Greta.

Singer bruised when hermit crab tries to leave home.

Singer bruised when hermit crab tries to leave home.

The big "cows need mittens" crisis.

The big "cows need mittens" crisis.

Stenson shows off his golf banana hammock.

Stenson shows off his golf banana hammock.

For better range of motion when training by swinging children, aim for a tree.

For better range of motion when training by swinging children, aim for a tree.

Hey mama. How many Dalai Lamas can you cramma on a llama?

Hey mama. How many Dalai Lamas can you cramma on a llama?

"Flexible" new five-cent meaningless work word.

"Flexible" new five-cent meaningless work word.

Sadists long after annulment.

Sadists long after annulment.

Jockey gallops into sunset on his hairstyle-matching pony.

Jockey gallops into sunset on his hairstyle-matching pony.

Five generations of fabulous alliteration!

Five generations of fabulous alliteration!

Thinking about breeding a tuna and a hare? Me too.

Thinking about breeding a tuna and a hare? Me too.

Feet. The other white meat.

Feet. The other white meat.

Damn Sak's Fifth Avenue skulls don't sell in Lund.

Damn Sak's Fifth Avenue skulls don't sell in Lund.

Prehistoric man named Vasa time travels quickly on the tube.

Prehistoric man named Vasa time travels quickly on the tube.

This is the "psycho" art student Anna Odell. She didn't down any Sparks. None.

This is the "psycho" art student Anna Odell. She didn't down any Sparks. None.

"Civil" terrorists attack mini-children with balloons.

"Civil" terrorists attack mini-children with balloons.

Children who enter public ball pit must match balls and/or wear hair nets.

Children who enter public ball pit must match balls and/or wear hair nets.

Can you find the English word that has no Swedish equivalent?

Can you find the English word that has no Swedish equivalent?

Cubicle monkeys (i.e. humans) long for open landscape.

Cubicle monkeys (i.e. humans) long for open landscape.

It's not a season. It's a secret desire. FALL. FALL. FALL.

It's not a season. It's a secret desire. FALL. FALL. FALL.

Eco-friendly forest barenaked man is back. Now with fire!

Eco-friendly forest barenaked man is back demonstrating right to both bear and bare arms.

They call him the "Basturbator."

They call him the "Basturbator."

Man develops new eco friendly philosophy of nudity!

Man develops new eco friendly philosophy of nudity!

Swedes are only allowed to shoot on their bellies in the snow.

Swedes are only allowed to shoot on their bellies in the snow.

Bush looks back on his eight-year summer vacation.

Bush looks back on his eight-year summer vacation.

having one leg!

New winter trend: having one leg!

Barbell on a rope! Man on a scale!

Barbell on a rope! Man on a scale!

Amphetamines cause floods.

Amphetamines cause floods.

Here are glad grannies in motion.

Here are glad grannies in motion.

The snake just fell from the sky. What a coinkidink!

The snake just fell from the sky. What a coinkidink!

Screw your trap door. He's got a trap escalator.

Screw your trap door. He's got a trap escalator.

Sniggly, wiggly snail sushi!

Sniggly, wiggly snail sushi!

Venus lusts after chocolate.

Secret revealed: Venus lusts after chocolate.

Bland skater perfects art of "self-hug" on ice.

Bland skater perfects art of "self-hug" on ice.

Shirtless man praising football is normal.

Shirtless man praising football is normal.

Brigade declares the Jul catastrophe officially over. Removes evidence.

Brigade declares the Jul catastrophe officially over. Removes evidence.

Stand still so he can kick you in the head.

Stand still so he can kick you in the head.

Is this gentleman a catch or a shitbag?

Is this gentleman a catch or a shitbag?

Felix gleefully now understands where babies come from.

Felix gleefully now understands where babies come from.

Thumbs up, Obama!

Thumbs up, Obama!

Kennedy falls, gets up, asks to go to IHOP.

Kennedy falls, gets up, asks to go to IHOP.

Jobs has had it up to here with escaping death.

Jobs has had it up to here with escaping death.

His existence is omnipotent.

His existence is omnipotent.

Loner dude ran out of his very special batteries.

Loner dude ran out of his very special batteries.

You asked for that damn pony, now you're going to ride it!

You asked for that damn pony, now you're going to ride it!

At an annual march, demonstrators threw bottles and fireworks. (Not kidding.)

At an annual march, demonstrators threw bottles and fireworks. (Not kidding.)

care of business, the police ate sausages from a gas station. (Not kidding)

After taking care of business, the police ate sausages from a gas station. (Not kidding)

Babies dresses as Santa = cute!

Babies dresses as Santa = cute!

Grown men dressed as Santa = creepy?

Grown men dressed as Santa = creepy?

Why, yes. I did leave the oven on.

Why, yes. I did leave the oven on.

Music and alcohol convince you all-white ensembles are awesome.

Music and alcohol convince you all-white ensembles are awesome.

Not to be confused with Bimbo Hoku.

Not to be confused with Bimbo Hoku.

Book lust! Cause book fans are novel lovers. Har.

Book lust! Cause book fans are novel lovers. Har.

Tibet debates what to do after its next OS upgrade.

Tibet debates what to do after its next OS upgrade.

P.S. You have halitosis and I'd rather kiss your sister.

P.S. You have halitosis and I'd rather kiss your sister.

Gang violence now showing in 3-D!

Gang violence now showing in 3-D!

She never understood why it was called a disappearing act.

She never understood why it was called a disappearing act.

Balloons are the new kid leashes.

Balloons are the new kid leashes.

Sweden's Olsen twins without the drug problems.

Sweden's Olsen twins, sans drug problems and face-eating sunglasses.

Doubletag it so you don't get julklapp! Nasty present indeed.

Doubletag it so you don't get julklapp! Eeew. Nasty stuff.

Yawning is more effective with umlauts.

Yawning is more effective with umlauts.

Now with more skinny bitches in underwear!

Godfather remade: Now with more skinny bitches in underwear!

Magnus earns his title as Father of the Year.

Magnus earns his title as Father of the Year.

Smack in the middle of intellectual ping pong!

Smack in the middle of intellectual ping pong!

Life is a musical, right?

Life is a musical, right?

This kid came from where?!!!

This kid came from where?!!!

This isn't the time for jazz hands!

Jazz hands!

Ever hear the one about the man with legs for a head?

Ever hear the one about the man with legs for a head?

Suddenly, the beans are regrettable.

Suddenly, the beans are regrettable.

Caveman discovers cable TV!

Caveman discovers cable TV!

Seniors crave free kisses

Seniors crave free kisses

Which one hasn't hit the  vodka?

Which one hasn't hit the vodka yet?

Three ways to never see your grandparents

Three ways to never see your grandparents

Magazines accept fate; stop reporting

Magazines accept fate; stop reporting

get smacked! (Or how to survive Christmas)

Glogg: get smacked! (Or how to survive Christmas)

Tops and bottoms agree to disagree

Smart pact: Tops and bottoms agree to disagree

Ex-Senator talks ex-mustaches

Ex-Senator talks ex-mustaches

Muppet, Fraggle dorks write biography

Muppet, Fraggle dorks write biography

Sweden ran out of cement ducks to dress.

Sweden ran out of cement ducks to dress.

Training for the freakingawesomefaces olympics in 2011

Training for the freakingawesomefaces olympics in 2011

Experts learn to lure the elderly with candy.

Experts learn to lure the elderly with candy.

A bad excuse for missing the train...

A bad excuse for missing the train...

Hamlet rehearsals are in the other gym.

Hamlet rehearsals are in the other gym.

Who's checking out Victoria's royal heiny?

Who's checking out her royal heiny?

Japanese consumer photo op. Aisle 3.

Japanese consumer photo op. Aisle 3.

Even Swedes who get money to go to college eat ramen. Sigh.

Even Swedes who get money to go to college eat ramen. Sigh.

Police arrest snarky college students.

Police arrest snarky college students.

They have sick sales. Disgusting deals. Barfy bargains.

They have sick sales. Disgusting deals. Barfy bargains.

Inspiring condom slongs? Whhhhat?

Inspiring condom slongs? Whhhhat?

He sells his wind for cheap.

He sells his wind for cheap. Wind origin: unspecified.

But does it match the drapes?

But does it match the drapes?

Self check-out? Isn't that what a mirror does?

Self check-out? Isn't that what a mirror is for?

Bush before and after his therapuetic smoke treatment.

Bush before and after his therapuetic smoke treatment.

Sweden's Jeff Kleinpeter?

Sweden's Jeff Kleinpeter?

How Swedes get stoned

How Swedes get stoned

Sweden's real view of Obama?

Sweden's real view of Obama?

EU institutes new math policy.

EU institutes new math policy.

Hockey mom watches you masturbate.

Hockey mom watches you masturbate.

Out of Holy Water again?!!

Out of Holy Water again?!!

They wear gold chains.

Common cow stereotype: They wear gold chains.

Party pooping frogs are the new chihuahuas.

Party pooping frogs are the new chihuahuas.

When looking for a job, don't hide in bushes.

Tip No. 1: When looking for a job, don't hide in bushes.

Sucks being puppeted by monkeys.

Sucks being puppeted by monkeys.

Prevent STDs with huggsexa.

Prevent STDs with huggsexa.

Quick! Pretend you're a speed bump.

Quick! Pretend you're a speed bump.

Say it ten times fast while drunk.

Say it ten times fast while drunk.

Pingisboom!

Latest Swedish sports craze: Pingisboom!

She loves the news so much she married it.

She loves the news so much she married it.

Swedes + Presidential Election = Bicycle Race

Swedes + Presidential Election = Bicycle Race

Swedish mini golf.

Swedish mini golf.

Toucans are interesting.

News flash: Toucans are interesting.

Fun with fonts!

Fun with fonts!

Hey kids. Meet Kommando. My um dog friend.

Hey kids. Meet Kommando. My um dog friend.

Debt.Debt.Debt. Over?

Debt.Debt.Debt. Over?

Bush banks with radishes.

Bush banks with radishes.

Swedish cars for soccer moms.

Swedish cars for soccer moms.

Sandals + socks = hot sex. (It's not the car.)

Sandals + socks = hot sex.

Human scale!

Human scale!

Loser lady plays with chickens.

Loser lady plays with chickens.

The remedial Swedish clown school class '09.

The remedial Swedish clown school class '09.

Buy Emil or Malte. No wait, just welcome them.

Buy Emil or Malte. No wait, just welcome them.

Get a viking job turning tricks.

Get a viking job turning tricks.

He's got a knock-full of jazz if you know what I mean.

He's got a knock-full of jazz if you know what I mean.

American puppy intermission!

American puppy intermission!

Erik was a biker; Arne was a bowler.

Erik was a biker; Arne was a bowler.

Adopt a homosexual. Pick one from the barn.

Adopt a homosexual. Pick one from the barn.

iThink Swedes like the Apple-ized iPrefix.

iThink Swedes like the Apple-ized iPrefix.

Obama challenges McCain to ankle biting match.

Obama challenges McCain to ankle biting match.

Some reporter got lazy with man on the street interviews...

Some reporter got lazy with man on the street interviews...

Paris is for gators.

Paris is for gators.

Gustav made the cover of my local news.

Gustav made the cover of my local news.

In order to shave, you must have a mullet AND extend your pinky at all times.

In order to shave, you must have a mullet AND extend your pinky at all times.

Playing handball is like licking a slut.

9 Responses to I can’t read

  1. Ha! Pretty darned funny, if you ax me. I particularly like the handball headline.

  2. Pingback: Crime the Swedish way « Whhhheeeee.heregoes

  3. Carol Foster

    You could get a job now writing for Jay Leno, SNL, etc. Think about it!

  4. Pingback: Skitsnack. « Whhhheeeee.heregoes

  5. Pingback: Can ya feel the Jul? « Whhhheeeee.heregoes

  6. Pingback: Use it or lose it « Whhhheeeee.heregoes

  7. Pingback: Say when « Whhhheeeee.heregoes

  8. Pingback: Outdoors in, vice versa « Whhhheeeee.heregoes

  9. Pingback: i can’t read « studio bĂ©luga

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s